Biên Phiên Dịch/Biên Tập Viên Phạm Nguyệt Minh | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hồ Chí Minh

Tên trường: Đại học Mở TP.HCM

Giai đoạn: 2010 -2013

Tên khoa: Bằng Đại học

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Khoa Ngoại ngữ, chuyên ngành giảng dạy.

Tổ chức: Six months English Training and Consulting Company Limited

Giai đoạn: Feb.2011 -Nov.2011

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Duties: • Translating and Interpreting • Website Content writing and editing • Manage the website and making sure visitors’ comments and questions to be solved and answered. Achievements: • Learn much about translation skills, communication skills • Improve knowledge of English

Tổ chức: Atlanta Language Educator (HCMC)

Giai đoạn: Nov.2011 -Nov.2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Duties: • Make strategies of teaching • Make lesson planning • Manage classes and students’ activities Achievements: • Master in planning • Think strategically • Listen to different viewpoints among individuals • Manage time effectively • Motivate people convincingly • Build up my own confidence

Tổ chức: MayQ Media

Giai đoạn: Nov.2011 -May.2013

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Duties: • Write PR articles of customers’ products • Write PR articles before TV music shows and events taking place • Write scripts and flows of TV music shows and events • Make sure those shows and events run well as planned • Write review articles after all • Write PR articles of competitors of TV music competitions • Take care of their training contents when competitions taking place • Take their pictures for PR articles • Update their information and pictures for the public • Be on duty at switchboard monthly • Be in charge of Translating and Interpreting • Be responsible for website content writing and editing • Manage websites and fanpages of TV shows on Facebook, making sure visitors’ comments and questions to be solved and answered • Manage email addresses of every show, answering and solving the audience’s questions and comments • Weekly report to managers during the show implementation Achievements: • Improve translation skills, communication skills • Improve knowledge of English • Improve writing skills both in Vietnamese and English • Improve show/event and website management skills