Biên Phiên Dịch, Vị Trí Có Sử Dụng Tiếng Anh Do Thi Huong | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hà Nội

Tên trường: Đại Học Bách Khoa Hà Nội

Giai đoạn: 2011 -2014

Tên khoa: Cử Nhân Tiếng Anh- Chuyên Ngành Khoa Học Kỹ Thuật

Địa chỉ: Hà Nội

Ghi chú học tập: Tiếng Anh chuyên ngành CNTT, Điện, Điện tử, Cơ khí, Thương mại, Kinh tế, Môi trường.....

Tổ chức: Công Ty Cổ Phần Văn Hóa Việt Nam

Giai đoạn: 1/2012 -Hiện tại

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: oBiên dịch tài liệu chứng khoán, kinh tế… oPhiên dịch khi được yêu cầu

Tổ chức: Tập Đoàn Dịch Thuật Apec.

Giai đoạn: 6/2010 -1/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Công việc: oBiên dịch tài liệu Anh-Việt, Việt-Anh oPhiên dịch khi được yêu cầu oLàm nội dung tiếng Anh cho trang Web công ty oQuản lý nhóm cộng tác viên dịch thuật oHỗ trợ cho bên kinh doanh và kĩ thuật của công ty oViết bài PR cho các sản phẩm của công ty oSoạn thảo nội dung tiếng Anh cho trang Web công ty Kỹ năng: oKỹ năng biên dịch và phiên dịch oKỹ năng soạn thảo, tổ chức và phân tích dữ liệu oHiểu nguyên tắc và kỹ năng giao tiếp hiệu quả và thuyết phục.

Tổ chức: Công Ty Tnhh Dịch Thuật Và Thương Mại Tinh Anh.

Giai đoạn: 1/ 2009 -2/2010

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Công việc: oBiên dịch các tài liệu liên quan đến quy trình quản lý dự án như hợp đồng, công văn và các văn bản khác. oLiên lạc với khách hàng oGhi lại và lập biên bản cuộc họp khi cần; và oViết bài PR cho các sản phẩm của công ty

Tổ chức: Công Ty Pti

Giai đoạn: 5/ 2008 -11/ 2008

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Công việc: oBiên dịch tài liệu thuộc mọi chuyên ngành: kinh tế, xây dựng, tài chính, giáo dục…. oHiệu đính bản dịch để ngữ pháp, ngữ nghĩa, từ vựng và văn phong chính xác nhất. Các công việc làm thêm: oDịch tài liệu cho Bộ Tài Nguyên và Môi Trường oDịch tài liệu cho Bộ Thông Tin-Truyền Thông