Experienced Interpreter/translator In English Lê Nguyên Thảo | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hồ Chí Minh

Tên trường: University Of Social Sciences And Humanities (Ussh)

Giai đoạn: 2006 -2009

Tên khoa: Bachelor Degree

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: English Linguistic and Literature - Honor Program

Tên trường: Asean Studies Cooperation Institute (Aseanci), Cooperating With Lincoln University - Usa

Giai đoạn: 2007 -2010

Tên khoa: Master Degree

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Business Administration

Tổ chức: Oriental Consultants Co. Ltd

Giai đoạn: 7/2010 -4/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Serving as an interpreter in many different meetings; - Translating many different types of incoming and outgoing correspondences; - Performing General administrative works (preparing, filing and recording documents, profiles and contracts)

Tổ chức: Meinhardt Vietnam Limited

Giai đoạn: 6/2009 -6/2010

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Serving as an interpreter in many different meetings; - Translating Business contracts, correspondences, proposals from and to English; - Performing other administrative works, ...

Tổ chức: Investment And Trading Of Real Estate Joint Stock Company (Intresco)

Giai đoạn: 7/2007 -5/2009

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Evaluating the capabilities of potential projects, and analyzing the real estate market as well as the products of competitors; - Maintaining contacts with potential clients of the company and extending network of customers; - Participating in and following up marketing and Public Relation activities (road shows introducing new products, newspaper articles, company’s brochures and leaflets, company’s website, small marketing articles…); - Coordinating the activities of the Marketing and Sales Department

Tổ chức: Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ

Giai đoạn: 7/2012 -1/2013

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Translating many different types of manuals, procedures, forms and professional materials for various departments; - Working with different departments to assure satisfactory translation quality - Performing General administrative works