Giáo Viên Anh Ngữ, Ctv Dịch Thuật, Ktv Quản Trị Mạng Nguyễn Nguyên Ngọc | ứng viên tìm việc Công nghệ thông tin tại Hồ Chí Minh

Tên trường: Khoa Học XH&NV - ĐHQG Tp.HCM

Giai đoạn: 1997 -2000

Tên khoa: Bằng cử nhân tiếng Anh

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Cử nhân chuyên nghành tiếng Anh

Tên trường: ĐH Khoa Học Tự Nhiên - ĐHQG Hồ Chí Minh

Giai đoạn: 2010 -2013

Tên khoa: Chứng chỉ Kỹ thuật viên mạng máy tính

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: - Tin học văn phòng. - Cài đặt & lắp ráp máy tính. - Quản Trị mạng Microsoft (Windows Server 2003) + Linux. - Triển khai dịch vụ & an ninh mạng. - Triển khai hã tầng và ứng dụng mạng.

Tổ chức: Golsun Focus Media

Giai đoạn: 1998 -2008

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Sau khi ra trường tôi làm việc cho công ty QC Goldsun. Bắt đầu từ vị trí nhân viên tôi phụ trách việc lên lịch và theo dõi QC trên báo chí, truyền hình và các phương tiện truyền thông khác. Trong thời gian nay tôi cũng thường dịch thuật, phiên dịch cho công ty khi có yêu cầu. Khi công ty thành lập công ty Goldsun Focus Media tôi chuyển sang làm trưởng phòng kỹ thuật với nhiệm vụ nghiên cứu & dịch các tài liệu tiếng Anh, tiếp nhận & triển khai công nghệ quảng cáo trên hệ thống màn hình LCD tại các cao ốc và siêu thị. Trong thời gian này tôi thường xuyên sử dụng tiếng Anh với các đối tác nước ngoài cũng như dịch các tài liệu kỹ thuật sang tiếng Việt.

Tổ chức: AVSE, UVT, AELS

Giai đoạn: 2009 -Nay

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Cuối năm 2008, do ảnh hưởng của suy thoái kinh tế toàn cầu, tôi quyết định chuyển nghề để có nhiều thời gian chăm sóc gia đình hơn. Năm 2009 tôi bắt đầu cộng tác với AVSE - Australia Vietnam School of English, sau đó là UVT - Úc Việt Training Center và AELS - America English Language School cho đến nay. Tuy nhiên, với mong muốn được làm việc nhiều hơn trong những môi trường khác nhau và phù hợp hơn trong việc đi lại, tôi rất mong được cộng tác với các công ty, cá nhân trong công việc dịch thuật, giảng dạy tiếng Anh và tin học cơ bản.