Interpreter / Translator English Trần Văn Phải | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hồ Chí Minh

Tên trường: Nha Trang University

Giai đoạn: 2012 -2015

Tên khoa: Bachelor Of English Translation and Interpretation

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Teaching major of interpretation and translation

Tên trường: Ha Noi Pedagogical University No.2

Giai đoạn: 2013 -2016

Tên khoa: Pedagogic

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: - How to teach English for students - How to present in front of many people - How to behave with people in different ages

Tổ chức: Nam Viet english center and Blue Ocean english center

Giai đoạn: 3/2011- 2013 -31/3/2013

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Teaching english for the kids and adults, help them to improve english skills, especially communication. helping a Vietnamese doctor to interpret for foreign patients.

Tổ chức: Sheraton hotel

Giai đoạn: 2009-2011 -7/2011

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Working as a casual sevant. taking care the customers, making them sastify with the party, etc

Tổ chức: Hòn Tằm resort

Giai đoạn: 6/2012 -2/2013

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Inviting and convincing the customers to join our program, introducing our products. The most important thing is how to help them to buy our products.

Tổ chức: Lilama 45.1 Joint Stock company

Giai đoạn: 4/2013 -04-02-2014

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Translating the documents in the head office and going to the sites to check how worker working safely

Tổ chức: Lilama 45.1 Joint Stock Company

Giai đoạn: 5-2014 -6-2015

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Taking in charge of safety issues at site and managing the safety team - Writing the reports including the daily, weekly, monthly reports, bio-security report, history report, etc. - Working directly with the subcontractors - Interpreting and translating English for foreigners

Tổ chức: Siemens

Giai đoạn: 6-2015 -8-2015

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Interpreting from English into Vietnamese in the Toolbox Talk every morning. - Translating the documents for Malaysia Safety Manager - Working as an assistant to do the report