Kỹ Sư Cơ Khí ( Đã Làm Việc Tại Nhật 5 Năm ) Trần Trung Quyền | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Long An
Tên trường: Đại Học Cần Thơ
Giai đoạn: 2005 -2008
Tên khoa: Kỹ Sư Cơ Khí
Địa chỉ: Long An
Ghi chú học tập: Được đào tạo chuyên môn về lĩnh vực cơ khí chế tạo, cơ khí ứng dụng cùng các kiến thức cơ bản về điện tử tin học...
Tên trường: Tự Học
Giai đoạn: 2011 -2014
Tên khoa: Năng Lực Nhật Ngữ N3
Địa chỉ: Long An
Ghi chú học tập: Học tiếng Nhật nghe, nói đọc, viết.
Tên trường: Tt Đại Học Tại Chức Cần Thơ
Giai đoạn: 2004 -2007
Tên khoa: B Anh Văn
Địa chỉ: Long An
Ghi chú học tập: Học kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Anh
Tổ chức: Maegawa Mold. Osaka Japan
Giai đoạn: 4/2006 -10/2010
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: Hỗ trợ thiết kế khuôn ép sản phẩm nhựa, công việc chủ yếu làm việc trên CAD ( 2D, 3D ), đôi khi thao tác trực tiếp ở xưởng chế tạo. Sản phẩm chế tạo là các chi tiết của các thiết bị điện tử ( tivi, máy giặt...), xe hơi ( nắp bộ chế hoà khí, quạt làm mát động cơ, khung kinh chiếu hậu...).
Tổ chức: Osaka Clip. Osaka Japan
Giai đoạn: 11/2010 -3/2011
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: Thiết kế gia công khuôn mẫu cho sản phẩm nhựa ( chủ yếu là văn phòng phẩm như: : compar, magnet clip, pen case, plastic file...
Tổ chức: Olumpus Long Thanh
Giai đoạn: 7/2011 -9/2012
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: -Nhận chỉ thị trực tiếp từ cấp trên người nhật, lập kế hoạch thực hiện. -Cải tiến trên công đoạn sản xuất nâng cao chất lượng và hiệu quả sản xuất. -Biên phiên dịch tài liệu kỹ thuật liên quan đến sản phẩm.
Tổ chức: Công ty TNHH Khuôn chính xác Minh Đạt (MIDA)
Giai đoạn: 10/2012 -Hiện tại
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: -Giao tiếp với khách hàng (đối tác Nhật) về đơn đặt hàng, chất luợng sản phẩm, thời gian giao hàng... -Trực tiếp làm việc với các bộ phận liên quan trong công ty về các vấn đề liên quan đến khách hàng.