Lao Động Phổ Thông Lê Trung Đức | ứng viên tìm việc Lao động phổ thông tại Đồng Nai

Tên trường: Đại học Ngoại Ngữ - Tin học TP. HCM

Giai đoạn: 2003 -2006

Tên khoa: 6

Địa chỉ: Đồng Nai

Ghi chú học tập: Biên - Phiên dịch tiếng Anh

Tổ chức: Công Ty Tnhh Dịch Thuật Lạc Việt & Trung Tâm Dạy Tư Tiếng Anh

Giai đoạn: 9-2012 -5-2016

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: 1. Trưởng phòng dịch thuật: – Tiếp nhận và xử lý đơn hàng. – Phân tích tài liệu và phân công công tác cho các nhân viên trong bộ phận. – Phác thảo kế hoạch thực hiện cho các dự án dịch thuật quan trọng và trình cấp trên phê duyệt. – Biên tập và theo dõi tiến độ dịch thuật các tài liệu theo yêu cầu của khách hàng; – Liên hệ với cộng tác viên (CTV) để giao – nhận tài liệu dịch khi cần. – Giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình dịch thuật. – Huấn luyện nhân viên mới và quản lý công tác hành chính. – Tổng hợp và gửi báo cáo hằng ngày cho Giám đốc. 2. Giáo viên tiếng Anh: – Dạy tư tiếng Anh cho học sinh cấp I đến cấp III và người lớn có nhu cầu học tiếng Anh – Đảm bảo sự hài lòng của phụ huynh cũng như học viên

Tổ chức: Công Ty Cổ Phần Đầu Tư Vcom + Trung Tâm Dạy Tiếng Anh

Giai đoạn: 12-2008 -6-2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: 1. Biên dịch viên tiếng Anh: – Biên dịch các bản tin về tình hình kinh tế trong và ngoài nước; cũng như xu hướng thị trường hàng hóa, ngoại hối, chứng khoán, trái phiếu, v.v. từ tiếng Anh sang tiếng Việt – Nghiên cứu và viết bài nhận định về xu hướng thị trường hàng hóa, tiền tệ, chứng khoán, trái phiếu, v.v. bằng tiếng Việt và tiếng Anh – Tham gia các khóa đào tạo về kỹ năng phân tích sản phẩm và hỗ trợ khách hàng trong quá trình thực hiện các giao dịch qua mạng – Biên tập và chịu trách nhiệm nội dung các bản tin được đăng lên trang thông tin điện tử của công ty – Tham gia quá trình xây dựng năng lực chuyên môn cho các nhân viên mới 2. Giáo viên dạy tiếng Anh: - Dạy tư tiếng Anh cho học sinh cấp I đến cấp III và người lớn có nhu cầu học tiếng Anh - Đảm bảo sự hài lòng của học viên cũng như phụ huynh

Tổ chức: Công Ty Tnhh Sợi - Dệt May Việt Nhật

Giai đoạn: 10-2007 -11-2008

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: – Biên dịch các tài liệu kỹ thuật về quy trình sản xuất, dịch chính sách Công ty và các văn bản khác theo yêu cầu của cấp trên – Quản lý quá trình thông tin trực tuyến với các đối tác nước ngoài – Tiếp nhận điện thoại và làm báo cáo về các cuộc họp – Soạn thảo văn bản và lưu trữ hồ sơ – Soạn thảo, in ấn, phân phát hợp đồng lao động, phụ lục hợp đồng cho công nhân viên. – Phỏng vấn NLĐ nộp đơn thôi việc để tìm hiểu nguyên nhân gốc rễ/ động cơ thúc đẩy NLĐ từ bỏ công việc và đưa ra hướng xử lý phù hợp nhằm giữ nguồn lao động – Đảm nhiệm các công tác khác theo sự phân công của Ban Giám đốc