Nhân Viên Biên Phiên Dịch Tiếng Anh, Dịch Thuật Lê Nguyễn | ứng viên tìm việc Báo chí/Biên tập viên tại Hồ Chí Minh

Tên trường: Đại Học Sư Phạm Thành Phố Hồ Chí Minh

Giai đoạn: 2011 -2014

Tên khoa: Cử Nhân Quốc Tế Học

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Quốc tế học là một chuyên ngành nghiên cứu về ngoại giao và các vấn đề toàn cầu giữa các nước thông qua những hệ thống quốc tế, bao gồm các quốc gia, tổ chức đa chính phủ, tổ chức phi chính phủ, và các công ty đa quốc gia. Bên cạnh chính trị học, quan hệ quốc tế còn quan tâm đến những lĩnh vực khác nhau như kinh tế, lịch sử, luật, triết học, địa lý, xã hội học, nhân loại học, tâm lý học, và văn hóa học. Ngành quốc tế học trang bị những kiến thức cơ bản về khoa học xã hội và nhân văn, trong đó chú trọng đến những kiến thức về lịch sử Việt Nam và thế giới, lịch sử quan hệ quốc tế và khu vực để vận dụng vào việc nghiên cứu những vấn đề của các quốc gia, khu vực và quốc tế. Chương trình đào tạo còn giúp sinh viên sau khi tốt nghiệp có khả năng sử dụng thành thạo một ngoại ngữ (đặc biệt là tiếng Anh) bao gồm các kỹ năng nghe, nói, viết và dịch thuật, cũng như được trang bị các kỹ năng kiến thức chuyên sâu và có hệ thống về khoa học quốc tế học, tập trung trong lĩnh vực chính trị quốc tế và đối ngoại, phục vụ công tác nghiên cứu, giảng dạy, giao dịch, các công tác trong lĩnh vực quan hệ quốc tế… Sau khi tốt nghiệp, một cử nhân quốc tế học có thể làm việc trong nhiều lĩnh vực khác nhau như nghiên cứu, giảng dạy về quốc tế học và quan hệ quốc tế tại các viện nghiên cứu, các trường đại học, cao đẳng, làm chuyên viên quan hệ quốc tế tại các cơ quan đối ngoại, an ninh, truyền thông, văn phòng đại diện của các doanh nghiệp, các tổ chức chính phủ hoặc phi chính phủ…

Tên trường: Đại Học Khoa Học Tự Nhiên Thành Phố Hồ Chí Minh

Giai đoạn: 2010 -2013

Tên khoa: Chứng Chỉ A Tin Học

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Win, Word, Excel (Tin học văn phòng)

Tên trường: Đại Học Khoa Học Tự Nhiên Thành Phố Hồ Chí Minh

Giai đoạn: 2010 -2013

Tên khoa: Chứng Chỉ B Tin Học

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Chương trình quản lý dữ liệu Access 1, 2

Tổ chức: Bảo Tàng Mỹ Thuật Thành Phố Hồ Chí Minh - Phòng Tranh Lạc Hồng

Giai đoạn: 01/2010 -12/2010

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Dịch các tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại - Tiếp xúc, trao đổi, bán tranh cho khách hàng (đa số là khách du lịch nước ngoài). - Giới thiệu cho khách du lịch về các tranh nghệ thuật của các họa sĩ nổi tiếng nằm trong bộ sưu tập của phòng tranh - Quản lý và Chịu trách nhiệm phòng tranh khi giám đốc đi vắng

Tổ chức: Công Ty Cổ Phần Tư Vấn Du Học Âu Mỹ Úc

Giai đoạn: 06/2011 -07/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Dịch thuật các tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại - Tư vấn cho khách hàng đi du học, du lịch, định cư nước ngoài - Hướng dẫn khách hàng về thủ tục làm sơ - Tư vấn cho du học sinh chọn trường, chọn ngành -Hỗ trợ khác hàng trong suốt quá trình du học, du lich - Trực tiếp tư vấn và xử lý hồ sơ của khách hàng - Hỗ trợ cấp trên các công việc khi cần thiết

Tổ chức: Công ty TNHH Giải Trí Thảo Lê

Giai đoạn: 07/2012 -12/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Dịch thuật phim ảnh, phụ đề phim trên kênh các kênh Star World, Fox SEA, Fox Crime, Fox Family,...