Nhân Viên Biên / Phiên Dịch Tiếng Nhật Phạm Thu Hoa | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Bình Dương

Tên trường: Trường Đh Bà Rịa - Vũng Tàu

Giai đoạn: 2012 -2015

Tên khoa: Tốt Nghiệp Đh Loại Khá

Địa chỉ: Bình Dương

Ghi chú học tập: Chuyên ngành Đông Phương Học Khoa Nhật Bản Học. Các vấn đề về giao tiếp hàng ngày và dùng trong thương mại. Các lĩnh vực về văn hoá - địa lý - con người - đất nước Nhật Bản.

Tổ chức: Công ty Tnhh Hòn Mê

Giai đoạn: 08/2012 -01/2013

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Hỗ trợ cấp trên trao đổi và làm việc với các chuyên gia người Nhật. Phiên dịch hàng ngày khi chuyên gia trao đổi với công nhân viên trong công ty; tiếp khách người Nhật khi tới thăm công ty; dịch các tài liệu, bản vẽ kỹ thuật sang tiếng Việt truyền đạt lại cho công nhân, liên hệ và gửi mail hồi đáp cho khách hàng.Ngoài ra trong quá trình hỗ trợ các chuyên gia và tính chất công việc của công ty, tôi còn học hỏi được thêm về kiểm tra chất lượng sản phẩm. Với vốn kiến thức đã được học tập và vốn kinh nghiệm còn ít tôi rất mong muốn có cơ hội trau dồi thêm nữa khi làm việc tại quý công ty.

Tổ chức: Cty Tnhh Wonderful Saigon Electrics

Giai đoạn: 06/02/2013 -06/05/2014

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: phiên dịch hỗ trợ các chuyên gia người Nhật trong các công việc truyền đạt thông tin đến công nhân viên, dịch tài liệu, làm báo cáo, dịch mail, dịch họp. Hỗ trợ người Việt khi cần trao đổi thông tin, chỉ thị. Đảm nhận, phụ trách biên soạn, biên dịch, quản lý Trình tự thao tác.

Tổ chức: Công Ty Tnhh Ecru Vina

Giai đoạn: 6-2014 -6-2015

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Phiên dịch hỗ trợ các chuyên gia người Nhật trong các công việc truyền đạt thông tin đến công nhân viên, dịch tài liệu, làm báo cáo, dịch mail, dịch họp. Hỗ trợ người Việt khi cần trao đổi thông tin, chỉ thị.