Nhân Viên Phiên Dịch Kiêm Xuất Nhập Khẩu Tiếng Trung Bùi Thị Hồng | ứng viên tìm việc Xuất-Nhập khẩu/Ngoại thương tại Hà Nội
Tên trường: Viện Đại Học Mở Hà Nội
Giai đoạn: 2012 -2015
Tên khoa: Cử Nhân Tiếng Trung
Địa chỉ: Hà Nội
Ghi chú học tập: - Học các kĩ năng nghe,nói,đọc,viết _Học ngôn ngữ văn hóa Trung Quốc _Dịch các loại văn bản,tác phẩm văn học,hợp đồng -Các kĩ năng thuyết trình -kĩ năng thương lương,đàm phán....
Tổ chức: Công Ty Phú Sơn
Giai đoạn: 5/2011 -2012
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: -Từ 2008-2011 làm nhân viên bán hàng tại cửa hàng tranh tại phố Hàng Gai-Hà Nội -Từ 5/2011 đến nay làm nhân viên phiên dịch tiếng Trung kiêm xuất nhập khẩu (Parttime)tại công ty TNHH Máy và TBCN Phú Sơn -Sử dụng ngoại ngữ tiếng Trung nghe nói đọc viết thành thạo. - Giao dịch, đàm phán với nhà cung cấp như Đài Loan,Trung quốc,Malayxia,Singapo… - Liên hệ với đối tác qua email, điện thoại để biết các thông tin về các lô hàng nhập, giải đáp các thắc mắc của đối tác. - Theo dõi, thực hiện các hợp đồng/ đơn hàng phụ trách: thanh toán (L/C, D/P, T/T,…) - Theo dõi tiến trình giao nhận hàng hóa - Làm việc với Hải quan và các đơn vị giao nhận vận chuyển, giải quyết các vấn đề phát sinh - Cân đối lịch xuất/ nhập hàng cho phù hợp, tiết kiệm -Chuẩn bị các thủ tục cần thiết để xuất, nhập khẩu hàng hoá: Bộ chứng từ khai hải quan hàng xuất, nhập khẩu, hồ sơ xin cấp phép (đối với hàng yêu cầu phải có giấy phép), hồ sơ xin đăng ký chất lượng (đối với một số mặt hàng), các công văn tờ trình cho các bên có liên quan…; - Thanh toán các chi phí với các công ty giao nhận. - Phối hợp với các bộ phận, phòng ban trong Công ty để hoàn thành công việc đảm bảo hiệu quả đúng tiến độ. - Đọc , dịch các hợp đồng ngoại
Tổ chức: Công Ty Tnhh Máy Và Tbcn Phú Sơn
Giai đoạn: 5/2011 -Vẫn đang làm
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: Giao dịch, đàm phán với nhà cung cấp như Đài Loan,Trung quốc,Malayxia,Singapo… - Liên hệ với đối tác qua email, điện thoại để biết các thông tin về các lô hàng nhập, giải đáp các thắc mắc của đối tác. - Theo dõi, thực hiện các hợp đồng/ đơn hàng phụ trách: thanh toán (L/C, D/P, T/T,…) - Theo dõi tiến trình giao nhận hàng hóa - Làm việc với Hải quan và các đơn vị giao nhận vận chuyển, giải quyết các vấn đề phát sinh - Cân đối lịch xuất/ nhập hàng cho phù hợp, tiết kiệm -Chuẩn bị các thủ tục cần thiết để xuất, nhập khẩu hàng hoá: Bộ chứng từ khai hải quan hàng xuất, nhập khẩu, hồ sơ xin cấp phép (đối với hàng yêu cầu phải có giấy phép), hồ sơ xin đăng ký chất lượng (đối với một số mặt hàng), các công văn tờ trình cho các bên có liên quan…; - Thanh toán các chi phí với các công ty giao nhận. - Phối hợp với các bộ phận, phòng ban trong Công ty để hoàn thành công việc đảm bảo hiệu quả đúng tiến độ. - Đọc , dịch các hợp đồng ngoại