Nhân Viên Phiên Dịch Tiếng Trung Nguyễn Văn Thưởng | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hà Nội

Tên trường: Đại Học DL Đông Đô

Giai đoạn: 2004 -2007

Tên khoa: Cử nhân Tiếng Trung

Địa chỉ: Hà Nội

Ghi chú học tập: Cử nhân Ngoại ngữ Tiếng Trung Quốc

Tổ chức: TRUNG TÂM NN ĐH QG HN

Giai đoạn: 2002 -2004

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: 2002年至2004年在河内师范外语大学中文系汉语培训中心当汉语老师具有3年的中文教学经验，以及经常争取业余时间当翻译员。 Từ năm 2002 đến năm 2004: Dạy tiếng Trung bán thời gian ở Trung Tâm NN Đại học Quốc Gia Hà Nội.

Tổ chức: Công ty TM EMICHL Cộng hòa Séc VP TQ

Giai đoạn: 2004 -2006

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: 2004年6月至2005年6月在中国上海和浙江省义乌两地方做欧洲捷克ELMICH贸易公司的贸易代表。 Từ tháng 06 năm 2004 đến tháng 06 năm 2005 làm đại diện thương mại cho Công ty TM Elmich Cộng hòa Séc, Văn phòng tại Thượng hải và YiWu Triết Giang Trung Quốc. 2005年6月至2006年2月在广东省广州市做欧洲波兰D&K贸易公司的贸易代表。 Từ tháng 06 năm 2005 đến tháng 02 năm 2006 làm đại diện thương mại tại Công ty D&K Ba Lan, Văp phòng tại Feng Huang Quảng Châu Trung Quốc.

Tổ chức: Công ty ORENA Thẩm Quyến VP VN

Giai đoạn: 2006 -2007

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: 2006年2月至2006年12月在河内T&L贸易与生产有限公司做国际贸易助理(半时间), 并给深圳ORENA技术有限公司越南办事处做销售经理代表 Từ tháng 02 năm 2006 đến tháng 12/2006 làm trợ lý thương mại tại Công ty TNNHH T&L Hà Nội (bán thời gian), và làm đại diện chính thức cho Công ty Thiết bị PCCC Thẩm Quyến VP tại Hà Nội.

Tổ chức: CÔNG TY TNHH Ô TÔ HUAZHONG VIỆT NAM

Giai đoạn: 2007 -2014

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: 2007年1月至今在越南华重汽车有限公司（海防图山工业区中国重汽的汽车项目）做副总经理助理兼销售经理 Từ tháng 12 năm 2006 đến tháng 02 năm 2009 làm Trợ lý Phó Tổng Giám Đốc, kiêm Trưởng phòng Kinh doanh cho Công ty TNHH ôtô HuaZhong Việt Nam( Dự án ôtô tải nặng SINOTRUK Trung Quốc tại Hải Phòng). Từ tháng 02 năm 2009 đến nay làm trưởng phòng kinh doanh chi nhánh tại Hà Nội cho Công ty TNHH ôtô HuaZhong Việt Nam