Nhân Viên Thư Kí, Trợ Lí, Nhân Viên Hành Chính Văn Phòng Lý Thị Thanh Bình | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hồ Chí Minh

Tên trường: Đại học Tôn Đức Thắng

Giai đoạn: 2012 -2015

Tên khoa: Cử nhân Tiếng Anh

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: -Tiếp thu các kiến thức về tiếng Anh thương mại. -Nâng cao 4 kỹ năng ( nghe , nói, đọc , viết) -Giao tiếp thành thạo bằng tiếng Anh. -Đàm thoại cơ bản bằng tiếng Hoa phổ thông. -Chú trọng các kĩ năng văn phòng. -Nắm bắt kiến thức về tin học văn phòng.

Tên trường: Đại học Khoa học Tự Nhiên

Giai đoạn: 2012 -2015

Tên khoa: Tin học B văn phòng

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: -Nắm rõ và thành thạo vi tính văn phòng ( word, excel) -Có kiến thức cơ bản về Access. -Thông thạo các trình duyệt. -Tiếp cận và cập nhật các mạng xã hội (zing, facebook,skype,yahoo,twitter....)

Tên trường: Hoa văn Gò Vấp

Giai đoạn: 2002 -2005

Tên khoa: Bằng B Tiếng Hoa(Phổ thông)

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: - Đàm thoại , giao tiếp bằng tiếng Trung. - Dịch thuật văn bản.

Tổ chức: Công ty TNHH TM & DV Hàn Nam Việt - Hồ Chí Minh - Việt Nam

Giai đoạn: 02/2012 -05/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Soạn thảo và kiểm tra hợp đồng. - Dịch thuật hợp đồng ngoại và hoá đơn.. - Trả lời email , điện thoại của khách hàng và nhà cung cấp - Hỗ trợ kiểm tra hàng hoá về kho. - Theo dõi tiến độ hàng hoá nhập khẩu. - Hỗ trợ bộ phận nhân sự ( tính lương, đăng tin tuyển dụng, gửi email cho ứng viên). - Hỗ trợ bộ phận kế toán( thu chi, khai báo thuế online) - Đặt vé máy bay, khách sạn. - Liên lạc nhà cung cấp văn phòng phẩm và máy móc văn phòng.

Tổ chức: Trường Ngoại ngữ & Tin học Đông Dương

Giai đoạn: 02/2012 -10/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: -Tư vấn cho học viên về các khóa học Tiếng Anh & Tin học tại trường. -Lưu trữ và cập nhật thông tin học viên hàng tuần. -Kiểm tra & điểm danh học viên từng lớp. -Hỗ trợ và cung cấp các thiết bị giảng dạy cho giáo viên đứng lớp. -Thông báo lịch học và lịch thi cho học viên qua điện thoại. -Báo cáo tình hình học viên từng lớp cho trưởng phòng CSO

Tổ chức: Công ty TNHH Parkson Việt Nam

Giai đoạn: 10/2012 -04/2014

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Soạn thảo hợp đồng, phụ lục, biên bản ghi nhớ, thư tín. - Lưu trữ , sắp xếp hợp đồng, phụ lục, tài liệu… - Lưu trữ thông tin liên lạc của khách hàng, đối tác. - Thực hiện những công việc văn phòng khác. - Theo dõi và nhắc nhở các chương trình khuyến mãi từ phòng Marketing. - Cập nhật những thay đổi từ khách hàng, đối tác ( báo cáo hàng tuần ). - Trả lời điện thoại, email từ đối tác. - Hỗ trợ bộ phận điều hành và bộ phận kế toán những vấn đề liên quan. - Báo cáo doanh thu, thông kê hàng tháng. - Phân tích , đánh giá doanh thu và các điều khoản với đối tác