Nhân Viên Trợ Lý / Thư Ký Nguyễn Thị Bích Huệ | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hồ Chí Minh

Tên trường: ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC HUẾ

Giai đoạn: 2004 -2007

Tên khoa: 6

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: SƯ PHẠM TIẾNG ANH

Tổ chức: Công Ty Tnhh Mtv Thiết Bị Y Tế Minh Trung

Giai đoạn: 12-2012 -5-2016

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: * Giao dịch với đối tác nước ngoài tuỳ theo yêu cầu của Giám đốc thông qua điện thoại, email, và các cuộc họp... * Soạn thảo/Theo dõi các hợp đồng mua bán trong và ngoài nước. * Báo cáo; Tổng hợp báo cáo từ các bộ phận Phòng Ban. * Kiểm soát nội dung tất cả các văn bản trước khi trình ký lên Ban GĐ. * Biên phiên dịch các tài liệu Anh-Việt, Việt-Anh. * Hỗ trợ bộ phận Xuất nhập khẩu, làm thủ tục khai báo hải quan. * Thực hiện các công việc khác của một nhân viên thư ký văn phòng như trực điện thoại, sắp xếp cuộc họp, lưu trữ văn thư... * Tham gia các hội chợ triển lãm sản phẩm. * Thuyết trình trong sự kiện ra mắt sản phẩm mới.

Tổ chức: Công Ty Cp Điện Tử Việt Nhật

Giai đoạn: 4-2009 -11-2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: * Trách nhiệm chính là trợ lý dự án, trong đó bao gồm hỗ trợ việc quản lý dữ liệu TỪ ĐIỂN ĐIỆN TỬ, giám sát nhân viên làm dữ liệu, theo dõi tiến độ của dự án để báo cáo với cấp trên, đồng thời giữ vai trò phối hợp với đối tác trong và ngoài nước để xúc tiến tiến trình công việc.

Tổ chức: Cty Cp Kỹ Thuật Trang Thiết Bị Y Tế Hoàng Phát

Giai đoạn: 6-2008 -3-2009

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: * Giao dịch với đối tác nước ngoài tuỳ theo yêu cầu của Giám đốc thông qua điện thoại, email, và các cuộc họp... * Soạn thảo/Theo dõi các hợp đồng mua bán trong và ngoài nước. * Biên phiên dịch các tài liệu Anh-Việt, Việt-Anh. * Các công việc khác của một nhân viên thư ký văn phòng như trực điện thoại, sắp xếp cuộc họp, lưu trữ văn thư... * Tham gia các hội chợ triển lãm sản phẩm.

Tổ chức: Trường Anh Ngữ Quốc Tế

Giai đoạn: 8-2008 -6-2016

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Giảng dạy Tiếng Anh ngoài giờ hành chính.