Phiên Dịch, Xuất Nhập Khẩu, Thư Ký-Trợ Lý Vũ Thanh Thủy | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hà Nội

Tên trường: Đại Học Hà Nội

Giai đoạn: 2008 -2011

Tên khoa: Cử Nhân

Địa chỉ: Hà Nội

Ghi chú học tập: Phiên dịch Tiếng Anh

Tổ chức: Cong Ty Tnhh Hanoi Iec

Giai đoạn: 15/1//2008 -15/8/2012

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Jan. 2008 up to nowWorking at Hanoi IEC Co., Ltd. Address: 5B Alley 30, Ta Quang Buu, Hanoi Tel: 844. 36230311/22 Fax: 844. 36230300 Web: hanoi-iec.com - As Project manager, Sales representative of ILMVAC GmbH in Vietnam + Receive and process purchase order of ILMVAC vacuum pumps in Vietnam, import and transfer the products to Vietnamese partners - As a Tour Operator for Hanoi Kultour Office (a branch of Hanoi IEC – 56-58 Nguyen Thai Hoc Street, Hanoi) in operating tours and events held by Hanoi Kultour - As Import – Export manager Prepare all documents and conduct all procedures for imported products of the company (medical equipments, industrial products and other made-in-Germany products) - Event Coordinator Organize business trips for German companies to Vietnam - German Association of Consulting Engineers (VBI) - 2008, Thuringia State delegation (LEG) – 2009, 2011. (including all logistic services such as booking of air tickets, accommodation, visa application, booking meeting rooms, arrangement of meetings with State Agencies or Companies, etc) -Plan and organize business, social and cultural events -Organize senior courses with German lecturers for senior managers in various fields such as Post and Telecommunication (for VNPT Hanoi), Architecture and Construction (training course by VBI - Germany) - As an Assistant to the Director then as a Trade Promotion Specialist: -Schedule all meetings / appointments for the Director with technical preparations and all related materials (soft or hard copy) -Arrange meetings with other partners or State Agencies, Ministries for the Director or foreign Companies and Organizations -Keep records of all tasks to be performed, meetings, other work related duties and deadlines; -Welcome and escort company’s guests to the arranged meetings; organize and coordinate business lunches and dinners; -Business consulting services for German and Vietnamese companies -Conduct market researches of different sectors in Vietnam - Work as interpreter: + For other Vietnamese companies + For The Embassy of Denmark in B2B meetings between Danish and Vietnamese companies organized by DANIDA + For seminar of Underprivileged Children’s Educational Programs (UCEP)- Bangladesh in Vietnam (November, 2009) - As extra translator for APEC Corporation, Asian Translation and Trading Investment Corporation, London translation July – Nov, 2007-Working as researcher and extra translator for Save the Children US Add: 6th Floor, 141 Building, Le Duan, Hanoi July, 2006-Working at marketing group for VIETgo JSC – Showroom Add: 15 Ngo Tat To Str, Dong Da Dist, Hanoi-IEC Tel: 844. 22100771 Fax: 844. 37474405