Thông Dịch Viên Tiếng Anh Châu Thị Nga | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Đà Nẵng
Tên trường: Đại học Ngoại Ngữ-Đại học Đà Nẵng
Giai đoạn: 2014 -2017
Tên khoa: Bằng Cử nhân Tiếng Anh
Địa chỉ: Đà Nẵng
Ghi chú học tập: Chuyên ngành: Biên-Phiên dịch Tiếng Anh
Tên trường: Trung tâm Tin học Việt Tin Đà Nẵng
Giai đoạn: 2014 -2017
Tên khoa: Tin học chứng chỉ B
Địa chỉ: Đà Nẵng
Ghi chú học tập: Word Excel Access Internet Windows
Tên trường: Trung tâm Anh ngữ ACADEMY
Giai đoạn: 2013 -2016
Tên khoa: IELTS
Địa chỉ: Đà Nẵng
Ghi chú học tập: IELTS: Học hơn 1 năm
Tổ chức: Tổ chức Đông Tây Hội Ngộ
Giai đoạn: 6/2013 -6/2013
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: -Phiên dịch cho bác sĩ Hoa Kì (thuộc Không Quân Mỹ) khi họ đến Quảng Bình 2 tuần để khám bệnh cho người dân. Công việc cụ thể của tôi là phiên dịch những trao đổi giữa bác sĩ và bệnh nhân, đồng thời trao đổi giữa bác sĩ Mỹ và Việt Nam tại phòng khám Mắt.
Tổ chức: Công ty thiết bị y tế DANAMECO
Giai đoạn: 3/2014 -4/2014
Hình thức làm việc:
Chuyên môn: Phiên dịch cho 2 chuyên viên Marketing người nước ngoài khi họ đến marketing sản phẩm công ty Oricare (công ty phân phối thiết bị y tế cho công ty DANAMECO) tại hầu hết các bệnh viện Miền Trung Việt Nam. Cụ thể tôi phiên dịch trao đổi giữa họ và bác sĩ bệnh viện đồng thời giữa họ với phía DANAMECO.




