Thư Ký Hành Chánh Nhân Sự Tiếng Hoa Nguyễn Thị Thủy Tiên | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hồ Chí Minh

Tên trường: Trường Đại học Ngoại Ngữ Tin Học Tp. Hồ Chí Minh

Giai đoạn: 2008 -2011

Tên khoa: Cử nhân tiếng Trung

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Đào tạo 4 chuyên ngành Nghe Nói Đọc Viết tiếng hoa và tin học văn phòng cơ bản A B C tiếng anh và tiếng hoa

Tên trường: Đại Học Kinh Tế

Giai đoạn: 2013 -2016

Tên khoa: Chứng chỉ

Địa chỉ: Hồ Chí Minh

Ghi chú học tập: Trường Đại học Kinh Tế Tp. Hồ Chí Minh Chuyên ngành: Quản Trị Nguồn Nhân Lực Chứng chỉ Địa điểm: Hồ chí minh - Việt Nam Chứng chỉ Quản Trị Nhân Sự Hiện Đại, quá trinh học bao gồm: Luật Lao Động, Tuyển dụng nhân sự, Chiến lược nguồn nhân sự, Đánh giá nhân sự, Đào tạo và phát triển nhân viên, Hệ thống lương thưởng chế độ phúc lợi, Tâm lý quản lý nghệ thuật lãnh đạo, Chế độ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế ...

Tổ chức: Công ty VTC Online

Giai đoạn: 3/2009 -Hiện tại

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Dịch thuật tài liệu, văn kiện Game từ Hoa sang Việt, Việt sang Hoa, thành thạo kỹ năng biên dịch, tốc độ dịch thuật gõ chữ nhanh. Dịch mail thư từ qua lại giữa công ty và đối tác trung quốc. Leader quản lý nhóm nhỏ khoảng 5 người, nhiệm vụ như quản lý file dịch, nhận và chia file cho các thành viên trong nhóm, hiệu đính ngôn từ sau khi bản dịch hoàn tất, đánh giá xếp loại cho từng thành viên trong nhóm

Tổ chức: Clover Management

Giai đoạn: 1/2008 -3/2009

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: Sắp xếp công việc các cuộc họp hội nghị cho sếp, quản lý các công văn đến và đi của văn phòng, thực hiện công việc nhân sự tuyển dụng, thay mặt sếp đàm phán thương lượng ký kết hợp đồng với đối tác.