Trợ Lí- Biên, Phiên Dịch Tiếng Anh Mai Thanh Loan | ứng viên tìm việc Biên dịch/Phiên dịch tại Hà Nội

Tên trường: Đại Học Hà Nội

Giai đoạn: 2011 -2014

Tên khoa: Cử Nhân Ngoại Ngữ

Địa chỉ: Hà Nội

Ghi chú học tập: - Năm 1: Được đào tạo cơ bản 4 kĩ năng chính của Tiếng Anh (Nghe, Nói, Đọc, Viết) và các môn đại cương. - Năm 2: Được đào tạo chuyên sâu 4 kĩ năng chính của Tiếng Anh và các môn học liên quan đến Văn Học, Văn Hóa Anh và các nước nói tiếng Anh. - Năm 3: Được đào tạo cơ bản kĩ năng Tiếng Anh chuyên nghành Biên- Phiên Dịch (Lý Thuyết Dịch, Chuyên Đề Dịch, Từ Vựng, Ngữ Pháp...) và ngoại ngữ 2 Tiếng Trung - Năm 4: Được đào tạo chuyên sâu kĩ năng Tiếng Anh chuyên nghành Biên- Phiên Dịch (Dịch nói- Dịch cabin, dịch hội nghị, dịch song song, Dịch Viết- Chuyên đề Kinh Tế- Chính trị, đối ngoại, Tài Chính- Kinh doanh..._

Tổ chức: Han Garam Viet Nam Trading Co., Ltd

Giai đoạn: 06/2011 -12/2011

Hình thức làm việc:

Chuyên môn: - Trợ giúp Tổng Giám đốc trong việc triển khai, thực hiện các công việc/dự án liên quan đến hoạt động chung của công ty. - Tổ chức các hoạt động: Sắp xếp các cuộc họp, tham dự các buổi họp cùng Tổng Giám đốc, Ban điều hành, theo dõi và đôn đốc các công việc theo chỉ đạo. - Sắp xếp, tổ chức lịch làm việc, lịch họp, lịch công tác. - Biên dịch, soạn thảo các văn bản, hợp đồng, tài liệu từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại. - Thông dịch viên trong công tác đối nội/ đối ngoại (trong nước và nước ngoài). - Tham dự, ghi nhận và tổng hợp nội dung đánh giá các cuộc họp để phục vụ việc quản lý điều hành.